OpenAI, 차세대 AI 에이전트 'Deep Research' 출시