유럽판 오늘의 집, 웨스트윙(Westwing)의 성장전략